تایپ فارسی در تلویزیون شیائومی؛ قابلیت ایجاد شده در بروزرسانی جدید تلویزیون شیائومی!

حسین اسماعیلی
6 فروردین 1400
تایپ فارسی در تلویزیون شیائومی؛ قابلیت ایجاد شده در بروزرسانی جدید تلویزیون شیائومی!
از جذابیت های یک برند خوب در حوزه ی دیجیتال، پشتیبانی نرم افزاری مدت دار آن شرکت از محصولات خود است، خوشبختانه قابلیت تایپ فارسی به تلویزیون شیائومی بدون نرم افزار های جنبی ایجاد شد.

خوشبختانه بالاخره قابلیت تایپ فارسی به برنامه ی Gboard در تلویزیون Mi TV 4S شیائومی اضافه شد. این موضوع توسط یک ایمیل از بخش پشتیبانی نرم افزاری شرکت شیائومی به شرکت داتیس برتر اطلاع رسانی شد. البته هنوز این آپدیت به صورت پشتیبانی اختصاصی از زبان فارسی در تلویزیون شیائومی نیست و مانند گوشی های آیفون یک قابلیت اضافه شده به زبان عربی می باشد. قابل ذکر است که دوستان همچنان می توانند از نرم افزار های جنبی مانند android TV keyboard برای تایپ فارسی استفاده نمایند. شاید مهم ترین نکته ی این آپدیت، حس خوبی است که ما را به آپدیت های جدید که به صورت اختصاصی برای زبان فارسی باشد امیدوارتر می کند.

مراحل کار برای اضافه کردن زبان فارسی چیست؟

برای شروع باید وارد منوی تنظیمات Keyboard شوید که در آدرس زیر در setting است:

setting/device preferences/keyboard/keyboard setting

حال مطابق با تصاویر زیر در قسمت Language ابتدا گزینه ی Use system language را غیر فعال کنید. با غیر فعال کردن این گزینه می توانید علاوه بر زبان انگلیسی، زبان دیگری را نیز انتخاب کنید. حالا زبان Arabic-Egypt را انتخاب کنید و آن را فعال کنید.

اگر مراحل را درست رفته باشید، باید زبان عربی مانند شکل زیر به منوی زبان های Gboard اضافه شده باشد.

در این مرحله اگر وارد منویی شوید که احتیاج به تایپ کردن داشته باشد، کیبورد انگلیسی مانند قسمت بالای شکل زیر ظاهر می شود. برای تبدیل آن به عربی، باید روی شکل کره ی زمین که سمت چپ دکمه ی space است، کلیک کنید.

برای تایپ حروف فارسی مثلا "پ" باید روی "ب" کلیک کرده و نکه دارید تا حرف "پ" مانند شکل زیر ظاهر شود. پس از ظاهر شدن "پ" حالا دوباره دکمه ی کلیک (دگمه ی وسط جهت نما) را بزنید.

با توجه به پشتیبانی از زبان فارسی، پس از تایپ حرف "پ" گزینه های پیشنهادی گوگل نیز نمایش داده می شود.

به همین منوال برای "گ" از "ک" و برای "چ" از "ج" و برای "ژ" از "ز" استفاده نمایید.

منتظر مقالات آموزشی بعدی ما باشید.

ارسال بازخورد
  • - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
  • - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
  • - لطفا فارسی بنویسید.
  • - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
  • - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد
 
 
 
(بعد از تائید مدیر منتشر خواهد شد)
 
 
 
  • سلام من تلویزیون شیائومی P1E ۶۵ اینچ گرفتم دو تا مشکل داره یکی تایپ صوتی فعال نیست دوم فقط کیبرد انگلیسی داره البته در قسمت تنظیم زبان کیبرد فونت عربی هم ندارد ،لطفا راهنمایی کنید به چه روشی میشه فارسی تایپ کرد.
    در تنظیمات اولیه زبان فارسی دارد.
    به روز رسانی نرم‌افزار سیستم هم که اجرا میکنم می‌نویسه نرم افزار شما بروز میباشد
    ریست فکتوری هم کردم جواب نداد
    ممنون از شما
    • avatar
      سه شنبه 6 تیر 1402 - 15:33
      حسین اسماعیلی
      سلام و عرض ادب. هیچ احتیاجی به ریست کردن نداره. اینترنت توت وصله؟ با پلی استور چک کنید. فیلترشکن نصب دارید روی تلویزیون؟ برایتان فارسی یک کیبورد روی تلویزیون نصب کنید. به راحتی میتونید از پلی استور دانلود کنید
  • سلام من تلویزیون مدل sp دارم کانال را ردیف می کنم ولی نمی دونم چرا بعد از چند وقت (حدود دو هفته) چرا بهم میرزیه؟ در حین تماشای تلویزیون دوباره برمیگرده و کانالهای بهم می خورند. چرا؟
  • با سلام من مراحل اضافه شدن زبان Arabic-Egypt را انجام میدم ولی همچین منویی نمیاد. چکار باید کرد؟ لطفا راهنمایی فرمایید.
  • سلام من تلوزیون شیائومی ورژن ۹ رو خریداری کردم و همهی روش هایی که خوندم توی اینترنت رو امتحان کردم ولی له گوشی وصل نمیشه مشکل کار کجاست؟لطفا راهنمایی کنید ۶ ماهه درگیر این جریان هستم
  • سلام قشقایی هستم من یه تلوزیون شیامی 4sدارم ام اصلا نمیشه به اینترنت وصلش کرد چون صفحه کیبورد برای تایپ کردن باز نمیشه اگه کمک کنین ممنون میشم
    • avatar
      سه شنبه 23 آذر 1400 - 04:57
      حسین اسماعیلی
      سلام و عرض ادب. صفحه ی کیبورد در جاهای دیگر مانند گوگل اسیستانت هم باز نمیشه؟ اگر اینجوری هست پیشنهاد می دهم یک بار ریست فکتوری کنید.
  • دوستات با استفاده از صفحه کلید leanback که میتونید از گوگل پلی دانلود کنید میتونید فارسی تایپ کنید . به این صورت که بعد تز دانلود به قسمت صفحه کلید بربد و در قسمت مدیریت صفحه کلید leanback , رو فعال کنید و بعد از اون به قسمت صفحه کلید کنونی برید و اونجا leanback رو انتخاب کنید . بعد جایی که میخواین تایپ کنید وقتی صفحه کلید اومد قسمت پایین کره رو انتخاب کنید و persian رو انتخاب کنید و تمام . شما راحت فارسی تایپ کنید .
  • سلام تلویزیون شیاومی65اینچ خریدم زبان عربی مصری رو برای فعال سازی تایپ فارسی رو تلویزیون نداره میشه لطفاً راهنمایی بفرمایید ممنون
  • سلام مجدد
    خوب بالاخره تونستم راه حل مشکل کیبورد سخت افزاری رو پیدا کنم. در صورت صلاحدید بصورت آموزش بزارید ملت استفاده کنن.
    برای اینکه کیبورد اکسترنال یا سخت افزاری یا دانگل دار بتونه زیان بغیر از انگلیسی تایپ کنه باید داخل تنظیمات اندروید گزینه تنظیمش بیاد، که تو تی وی من نمیومد!
    اول برنامه external keyboard helper رو از فروشگاه گوگل نصب میکنیم بعد وارد بخش تنظیمات کیبورد دستگاه میشیم. بعد کیبورد فعال رو از gboard به برنامه نصب شده تغییر میدیم. بعد وقتی به منوی اصلی کیبوردهای دستگاه بر میگردیم و وارد تنظیمات external keyboard settingsمیشیم و مراحل زیر رو انجام میدیم:
    1:...
    • سلام و عرض ادب. ممنون از کامنت های مفید شما. با توجه به محدودیت کلمه ای کامنت ها، کامنت با ارزش ما به صورت ناقص در سایت نشان داده شده است. لطفا مقاله ی خود را به آدرس info@pb360.ir ایمیل کنید تا با نام خودتان در بخش مقالات سایت قرار گیرد. با تشکر فراوان
  • سلام،من موس و کیبورد لاجیتک رو دانگل وصل کردم ولی کیبوردش فارسی نمیشه.تو تلویزیون ایکس ویژن اندروید ی،با نصب یه برنامه farsi keyboard از گوگل کیبورد سخت افزار ی با کلیدهای ترکیبی فارسی میشد ولی تو mitv 4s تنظیمات کیبورد سخت افزار ی وجود ندارد.
    • سلام و عرض ادب. دوست عزیز باید کیبورد فارسی را ابتدا فعال کنید و یا نصب کنید بعد بتونید تایپ فارسی کنید. به مقاله ی زیر مراجعه نمایید https://pb360.ir/read/xiaomi-tv-persian-type
      • ممنون از پاسختون.
        من با کیبورد نرم افزار ی مشکلی ندارم و الان با کیبورد تلویزیون دارم فارسی تایپ میکنم ولی وقتی کیبورد دانگل دار وصل میکنم برخلاف تلویزیون اندروید ی قبلیم که با کلید ترکیبی کنترل اسپیس فارسی میشد تو mitv 4s فقط انگلیسی هست.
        • avatar
          جمعه 22 مرداد 1400 - 04:12
          حسین اسماعیلی
          سلام و عرض ادب، از چه برنامه ای استفاده می کنید؟ ما بدون مشکل استفاده می کنیم.
          • نرم افزار کیبورد خود تی وی(Gboard) فارسی مشکل نداره،کیبورد لاجیتک دانگل دار وصل میکنم فقط انگلیسی تایپ میشه!
            • avatar
              دوشنبه 25 مرداد 1400 - 01:04
              حسین اسماعیلی
              سلام و عرض ادب. قبل از تایپ فارسی، آیا کیبورد فارسی را بهGborad اضافه کرده اید؟ آیا کلید میانبر تغییر زبان را اجرا می کنید؟ آیا کیبورد های دیگری را تست کرده اید؟ نرم افزاری که در همین صفحه معرفی شده است. جدیدا دو کیبورد جدید که ظاهر جذاب تری دارند نیز به پلی استور اضافه شده اند. آنها را چک کرده اید؟
    • سلام ببخشید من کیبورد تلویزیون شیائومی رو فارسی کردم ولی قسمت سرچ صوتیش انگلیسی تایپ میکنه لطفا راهنمایی کنید
      • سلام و عرض ادب. سرچ صوتی گوگل روی برنام ههای اصلی تلویزیون فقط انگلیسی کار می کنه. ولی در نرم افزار هایی مانند فیلیمو و نماوا فارسی هم کار می کنه.
    • کیبورد تلویزیون ۵۵ اینج فارسی نمیشه اصلا گزینه Arabic نداره
    • سلام من mitv4s دارم و اصلا زبان فارسی نداره و مثل اینکه نسخه اروپاس... راهی هست که من اندروید خاورمیانه ی گلوبال دان کنم بعد نصب کنم،برای منو فارسی میخوام ؟؟؟
    • و اینکه آیا انتخاب region هنگام راه‌اندازی اولیه تلویزیون تو آپدیت کردن تلویزیون تأثیری داره؟ یعنی ممکنه برای یه region آپدیت جدید باشه، ممکنه برای یکی دیگه نباشه یا ربطی به region نداره؟
    • بسیار عالی
      من الان فعالش کردم! ممنون
      حالا خبر دارین فریمور جدیدتر از 4663 هم قراره بیاد؟ خبر رسیده چه امکاناتی و بهبودهایب باهاش میاد؟
    پیشنهادهایی برای شما
    پیشنهادهایی برای شما